Friday, March 22, 2013

Mesej Hari Belia Sedunia ke-28



PESAN BAPA SUCI BENEDICT XVI
SEMPENA HARI BELIA SEDUNIA YANG KEDUA PULUH LAPAN 2013

“Pergilah,  jadikanlah semua bangsa-bangsa murid-Ku!” (Mt 28:19)

Kepada rakan-rakan muda,
Saya menyambut anda semua dengan kegembiraan dan kasih sayang. Saya pasti bahawa ramai daripada anda pulang dari Hari Belia Sedunia di Madrid semua dengan lebih "Berakar dan dibangun dalam Yesus Kristus, teguh dalam iman" (cf. Kol  2:7). Tahun ini dalam keuskupan kita, kita menyambut kegembiraan menjadi Kristian, dan mengambil tema: “Bersukacitalah senantiasa dalam Tuhan!” (Filipi 4:4). Dan sekarang kita sedang bersedia untuk Hari Belia Sedunia akan datang, yang akan mengambil tempat di Rio de Janeiro, Brazil, pada bulan Julai 2013.
Sebelum itu, saya menjemput anda sekali lagi untuk mengambil bahagian dalam acara penting ini. Patung Yesus Kristus penebus yang diraikan memperlihatkan bahawa bandar Brazil yang indah akan menjadi simbol fasih untuk kita. Tangan terbuka Kristus tanda kesediaan untuk memeluk semua orang-orang yang datang kepadanya, dan hatinya mewakili cinta yang besar untuk semua orang dan setiap kamu. Biarkan dirimu ditarik kepada Kristus! Alamilah pertemuan ini bersama-sama dengan semua orang muda yang akan berkumpul di Rio untuk Hari Belia Sedunia yang akan datang! Terimalah cinta kasih Kristus dan anda akan menjadi saksi yang diperlukan oleh dunia kita.
Saya menjemput anda agar bersedia untuk Hari Belia Sedunia di Rio de Janeiro dengan merenungkan tema pertemuan itu: “Pergilah,  jadikanlah semua bangsa-bangsa murid-Ku!” (Rujuk Mt 28:19). Ini merupakan mandat misionaris yang telah diberikan Kristus kepada seluruh Gereja, dan hari ini, dua ribu tahun kemudian, masih tetap mendesak. Mandat ini harus bergema kuat di dalam hati anda. Tahun persediaan untuk perhimpunan di Rio bertepatan dengan Tahun Iman, yang bermula dengan Synod Bishop dikhaskan untuk "Penginjilan Baru untuk Penghantaran Iman Kristian. Saya gembira bahawa anda juga, wahai orang muda,  terlibat dalam misi penginjilan sebagai sebahagian daripada seluruh Gereja. Menjadikan Kristus dikenali adalah hadiah yang sangat berharga yang dapat anda berikan kepada orang lain. 

1. Panggilan yang mendesak
Sejarah menunjukkan bahawa ramai orang muda, dengan anugerah murah hati mereka, memberikan sumbangan besar kepada Kerajaan Tuhan dan pembangunan dunia ini dengan menyebarkan Injil. Dengan dipenuhi semangat, mereka membawa Khabar Baik Cinta kasih Allah yang dibuat nyata dalam Kristus, menggunakan cara dan kemungkinan yang ada, yang jauh lebih rendah dengan apa yang kita ada hari ini. Satu contoh ialah José de Anchieta. Dia adalah seorang pemuda Jesuit Sepanyol abad keenam belas yang pergi sebagai missionari ke Brazil sebelum berusia dua puluh tahun dan menjadi rasul besar Dunia Baru. Tetapi saya juga berfikir orang-orang di antara kamu yang bermurah hati memberikan tumpuan kepada misi Gereja. Saya melihat bukti yang indah ini pada Hari Belia Sedunia di Madrid, terutamanya pada perjumpaan dengan sukarelawan.
Ramai anak muda hari ini mempersoalkan secara serius apakah  kehidupan itu adalah sesuatu yang baik dan mempunyai waktu yang sukar mencari jalan mereka. Namun begitu, secara umumnya, para belia melihat kesukaran dunia hari ini dan bertanya kepada diri sendiri: apakah yang boleh saya lakukan? Cahaya iman menerangi kegelapan ini. Ia membantu kita memahami bahawa setiap kehidupan manusia tidak ternilai harganya kerana setiap kita adalah buah dari kasih Allah. Allah mengasihi semua orang, bahkan kepada mereka yang telah jatuh dan menjauhkan diri dariNya. Allah menunggu dengan sabar. Sesungguhnya, Allah memberikan Anak-Nya untuk mati dan bangkit kembali untuk membebaskan kita dari kejahatan. Kristus mengutus murid-muridNya membawa pesan sukacita keselamatan dan kehidupan baru kepada semua orang di mana-mana.
Gereja, dalam meneruskan misi evangelisasi ini, juga memerlukan anda. Kepada anak-anak muda, kamulah misionari yang pertama dikalangan rakan-rakan sezaman anda! Di akhir Konsili Vatikan II – yang kita rayakan ulang tahunnya ke-50 pada tahun ini – Hamba Allah Paul VI memberikan mesej kepada belia diseluruh dunia. Ia dimulai: “kepada andalah, anak-anak muda lelaki dan wanita di seluruh dunia, bahawa Majlis memberikan mesej yang terakhir. Kerana kamulah menerima obor dari tangan orang yang lebih tua dan untuk hidup di dunia pada masa transformasi paling besar yang pernah wujud dalam sejarah. Kerana andalah yang mengambil contoh dan pengajaran yang terbaik daripada ibu bapa dan guru anda, akan membentuk masyarakat hari esok. Anda,  samada diselamatkan atau binasa dengannya ". Ini disimpulkan dengan kata-kata: "Binalah dengan semangat sebuah dunia yang lebih baik daripada apa yang kita ada hari ini!" (Pesan untuk Orang Muda, 8 Desember 1965).
Kepada para sahabat, jemputan ini masih tepat pada masanya. Kita sedang melalui tempoh sejarah yang sangat khusus. Kemajuan teknikal telah memberikan kita kemungkinan yang belum pernah terjadi sebelumnya bagi interaksi antara rakyat dan Negara. Namun hubungan globalisasi ini akan menjadi positif dan membantu dunia berkembang secara kemanusiaan hanya sekiranya berasaskan kepada Kasih dan bukannya dalam bentuk material. Kasih adalah satu-satunya perkara yang boleh memenuhi hati dan membawa orang bersama-sama. Allah adalah kasih. Apabila kita melupakan Allah, kita kehilangan harapan dan tidak mampu mengasihi orang lain. Kerana itu, sangat penting untuk bersaksi tentang kehadiran Allah supaya orang lain dapat mengalaminya. Penyelamatan manusia bergantung kepada ini, begitulah juga penyelamatan setiap kita. Siapapun yang memahami hal ini hanya mampu berseru bersama-sama dengan St. Paulus; "Celakalah aku jika aku tidak memberitakan Injil!" (1 Korintus 9:16).

2. Menjadi Pengikut Kristus
Panggilan missionari ini datang kepada kamu atas  sebab-sebab lain juga, dan ini kerana ia adalah perlu bagi perjalanan peribadi kita dalam iman. Blessed John Paul II telah menulis bahawa "Iman diperkukuhkan apabila ia diberikan kepada orang lain!" (Redemptoris Missio, 2).  Apabila kamu mewartakan Injil, kamu sendiri berkembang kerana kamu menjadi lebih berakar dalam Kristus dan matang sebagai orang Kristian. Komitmen missionari adalah satu dimensi iman yang penting. Kita tidak boleh menjadi orang beriman yang sebenar jika kita tidak menginjil. Pewartaan Injil hanya boleh menjadi hasil daripada sukacita yang datang dari pertemuan dengan Kristus dan menemukan dalam diriNya batu di mana hidup kita dapat dibangun. Apabila kamu bekerja untuk menolong orang lain dan mewartakan Injil kepada mereka, maka kehidupan anda sendiri yang sering berpecah-belah kerana banyak aktiviti, akan menemui kesatuan mereka dalam Allah. Kamu juga akan membina diri kamu sendiri dan kamu akan bertumbuh dan matang dalam kemanusiaan.
Apakah maksudnya untuk menjadi seorang missionari? Di atas semua, ia bererti menjadi murid Kristus. Ia bererti mendengar semula kepada jemputan untuk mengikuti Dia dan melihat Dia: "Belajarlah padaKu kerana Aku lemah lembut dan rendah hati" (Mat 11:29).  Seorang murid ialah seseorang yang memberikan perhatian kepada Sabda Yesus (cf. Lk 10:39), seseorang yang mengakui bahawa Yesus adalah Guru yang sangat mengasihi kita sehingga Dia memberikan nyawaNya untuk kita. Oleh itu, setiap daripada kamu harus membiarkan diri dibentuk oleh Sabda Allah setiap hari. Ini akan menjadikan kamu sahabat Tuhan Yesus dan membolehkan kamu untuk memimpin golongan muda yang lain untuk menjalinkan persahabatan dengan Dia.
Saya menggalakkan kamu untuk memikirkan anugerah yang telah kamu terima daripada Allah supaya kamu boleh menyebarkannya juga kepada orang lain. Belajarlah untuk membaca kembali sejarah peribadi kamu. Sedarlah akan legasi indah yang diturunkan kepada kamu dari generasi terdahulu. Begitu ramai orang yang dipenuhi iman telah berani menyerahkan iman dalam menghadapi percubaan dan hal-hal yang tidak dimengerti. Janganlah sesekali kita lupa bahawa kita adalah cantuman didalam rantai besar lelaki dan wanita yang telah menghantar kebenaran iman dan bergantung kepada kita untuk menyebarkannya kepada orang lain. Menjadi seorang missionary bererti pengetahuan kepada legasi ini, iaitu iman Gereja.  Ia adalah satu keperluan untuk kamu mengetahui kepercayaan iman kamu supaya boleh mewartakan iman itu. Seperti yang telah saya tulis dalam pengenalan kepada YouCat, Katekismus kepada orang muda yang telah saya berikan semasa Hari Belia Sedunia di Madrid, "kamu perlu mengenal imanmu sama seperti seorang pakar IT mengenal cara kerja dalaman sesebuah komputer. Kamu perlu memahaminya seperti pemuzik yang baik memahami sebuah gubahan lagu yang ia mainkan. Ya, kamu perlu lebih berakar dalam iman berbanding generasi ibubapamu sehingga kamu dapat menanggung segala cabaran dan godaan zaman ini dengan kekuatan dan kepastian" (Kata Pengantar).

3. Pergilah!
Kristus mengutus murid-murid-Nya keluar melakukan misi dengan arahan ini: "Pergilah ke seluruh dunia, beritakanlah Injil kepada segala makhluk. Siapa yang percaya dan dibaptis akan diselamatkan"(Mk 16:15-16). Menginjil bermaksud membawa Khabar Baik tentang keselamatan kepada orang lain dan membenarkan mereka mengetahui bahawa Khabar Baik ini adalah seorang peribadi: Yesus Kristus. Apabila saya bertemu denganNya, apabila saya mengetahui betapa saya sangat dicintai Allah dan diselamatkan Allah, saya mula merasakan bukan sahaja keinginan, tetapi juga keperluan untuk membuat Allah dikenali oleh orang lain. Pada awal Injil Yohanes, kita melihat bagaimana Andrew, selepas bertemu Yesus dengan serta merta telah berlari mendapatkan serta membawa saudaranya Simon (Yoh 1:40-42). Penginjilan sentiasa bermula dengan pertemuan dengan Tuhan Yesus Kristus. Mereka yang datang kepada Yesus dan telah mengalami cintanya, dengan serta merta mahu berkongsi keindahan pertemuan itu dan sukacita yang lahir dari persahabatan. Semakin kita mengetahui tentang Kristus, semakin kita mahu bercakap tentang Dia. Semakin kita berbicara dengan Kristus, semakin kita mahu berbicara tentang Dia. Semakin kita dimenangkan oleh Kristus, semakin kita mahu menarik orang lain untuk datang kepadaNya.
Melalui Pembaptisan, yang membawa kehidupan baru kepada kita, Roh Kudus tinggal dalam diri kita dan mengobarkan minda dan hati kita. Roh Kudus menunjukkan kepada kita bagaimana mengenal Allah dan masuk kepada persahabatan yang mendalam dengan Kristus. Melalui Rohlah yang menggalakkan kita melakukan kebaikan, melayani sesama dan memberikan diri kita. Melalui sakramen Penguatan, kita dikuatkan oleh karunia Roh supaya kita menjadi saki kepada Injil dalam cara yang semakin matang. Melalui Roh cintakasihlah, yang merupakan penggerak misi kita. Roh mendorong kita untuk keluar dari diri kita dan “keluar” untuk menginjil. Kepada golongan muda, benarkan diri kamu dipimpin oleh kuasa cintakasih Allah. Biarkanlah cintakasih itu mengatasi kecenderungan untuk tetap tertutup dalam dunia anda sendiri dengan masalah dan tabiat anda sendiri. Milikilah keberanian untuk “keluar” dari diri anda sendiri untuk “pergi” kepada orang lain dan menunjukkan kepada mereka jalan kepada pertemuan dengan Allah.

4. Kumpulkanlah semua bangsa
Kristus yang bangkit telah mengutus murid-muridNya keluar untuk menjadi saksi  kehadiran penyelamatanNya kepada semua bangsa, sebab Allah dalam kepenuhan cintakasihNya menghendaki semua orang diselamatkan dan tidak ada seorang pun yang sesat. Dengan korban kasihNya di atas salib, Jesus membuka jalan untuk semua lelaki dan perempuan datang mengenali Allah dan masuk dalam persekutuan kasih dengan Dia. Dia membentuk komuniti murid untuk membawa mesej penyelamatan melalui Injil ke hujung bumi dan sampai kepada semua lelaki dan perempuan dalam setiap masa dan tempat. Marilah kita menjadikan kehendak Allah kepunyaan kita!
Wahai sahabat-sahabat, bukalah matamu dan lihat sekelilingmu. Begitu ramai golongan muda tidak lagi melihat erti dalam kehidupan mereka. Pergilah Keluar! Kristus memerlukan engkau juga. Biarkan dirimu diangkat dan ditarik bersama oleh cintaNya. Melayanilah didalam Cinta yang besar ini, supaya dapat menjangkau semua orang, terutamanya mereka yang “jauh”. Segelintir orang jauh secara geografik, tetapi yang lain jauh kerana tiada tempat untuk Allah dalam cara kehidupan mereka. Segelintir pula masih lagi belum menerima Injil secara peribadi, sementara orang lain telah diberikannya, tetapi hidup seperti Allah tidak wujud. Marilah kita membuka hati kita kepada semua. Marilah kita masuk ke dalam perbualan dengan kesederhanaan dan hormat. Jikalau perbualan ini dilakukan dengan persahabatan sebenar, ia akan menghasilkan buah. "Bangsa" yang kita jemput untuk menjangkau bukan sahaja negara lain di dalam dunia ini. Terdapat juga bidang yang berbeza dalam kehidupan kita seperti keluarga kita, komuniti, tempat belajar dan kerja, kumpulan-kumplan rakan dan tempat di mana kita menghabiskan masa lapang. Pewartaan gembira Injil adalah untuk semua bidang dalam kehidupan kita, tanpa pengecualian.
Saya ingin menekan dua bidang dimana komitmen missionary anda diperlukan. Kepada orang muda, yang pertama adalah bidang komunikasi sosial, khususnya dunia internet. Seperti yang saya sebutkan kepada Anda dalam kesempatan lain: "Saya meminta Anda untuk memperkenalkan ke dalam budaya tentang persekitaran baru komunikasi dan teknologi maklumat, nilai-nilai yang telah membina kehidupan kamu [..] Ini jatuh, khususnya, kepada orang-orang muda, yang memiliki pertalian hampir spontan untuk cara baru dalam komunikasi, untuk mengambil tanggung jawab bagi evangelisasi di dalam 'benua digital' "(Pesan untuk Hari Komunikasi Sedunia ke-43 Hari, 24 Mei 2009). Pelajari cara menggunakan media ini dengan bijaksana. Sadar akan bahaya yang tersembunyi, terutama risiko ketagihan, mengelirukan dunia nyata dengan maya, dan menggantikan pertemuan langsung dan peribadi dan dialog dengan perhubungan internet.
Area yang kedua ialah hijrah dan migrasi. Pada masa kini, ramai orang muda berhijrah, kadang-kadang untuk melanjutkan pelajaran dan bekerja, dan pada masa yang lain untuk melancong. Saya juga berfikir akan pergerakan migrasi yang melibatkan jutaan penduduk, dan selalunya golongan muda, yang pergi ke kawasan atau negara lain atas sebab kewangan atau sosial. Di sini juga kita dapat mencari peluang untuk mengongsikan Injil. Wahai orang muda, jangan takut untuk bersaksi tentang iman kamu dalam persekitaran ini. Ia adalah anugerah berharga untuk mereka yang akan kamu temui apabila kamu berkomunikasi tentang kegembiraan bertemu dengan Kristus.

5. Jadikanlah murid-murid!
Saya membayangkan bahawa kadang-kadang kamu mendapati bahawa sukar untuk menjemput orang-orang sezaman kamu untuk mengalami iman. Kamu telah melihat berapa banyak golongan muda, terutama sekali pada suatu ketika dalam kehidupan mereka, keinginan untuk mengenali Kristus dan menghidupi nilai-nilai Injil, tetapi juga merasa kekurangan dan tidak mampu. Apakah yang boleh kita lakukan? Pertama, keakraban dan kesaksian kamu sendiri akan menjadi satu cara di mana Tuhan boleh menyentuh hati mereka. Mewartakan Kristus bukan hanya soal kata-kata, tetapi sesuatu yang melibatkan seluruh hidup seseorang dan diterjemahkan ke dalam tanda-tanda kasih. Kasih inilah yang Kristus telah curahkan ke dalam hati kita yang menjadikan kita penginjil. Oleh itu, kasih kita harus menjadi lebih seperti kasih Kristus. Kita harus senantiasa bersedia seperti orang Samaritan yang baik, memberikan perhatian kepada sesiapa yang kita temui, mendengar, memahami dan menghulurkan bantuan. Dengan cara ini, kita boleh memimpin mereka yang mencari kebenaran dan erti kehidupan ke rumah Allah, iaitu Gereja, di mana harapan dan penyelamatan tinggal (cf. Lk 10:29-37). Sahabat-sahabat yang dikasihi, jangan sesekali lupa bahawa perbuatan kasih pertama yang kamu boleh lakukan ialah mengongsikan sumber pengharapan. Jika kita tidak memberikan mereka Allah, kita memberikan mereka terlalu sedikit! Yesus memerintahkan rasul-rasulNya: "Pergilah, jadikanlah semua bangsa muridKu dan baptislah mereka dalam nama Bapa dan Anak dan Roh Kudus, dan ajarlah mereka segala sesuatu yang telah Kuperintahkan kepadamu." (Mat 28:19-20). Cara utama untuk kita "menjadikan murid" ialah melalui pembaptisan dan katekesis. Ini bermaksud memimpin orang yang diinjil untuk menemui Kristus yang hidup dalam perkataanNya dan sakramen-sakramen. Dengan cara ini, mereka boleh mempercayai Dia, mengenali Allah dan hidup dalam rahmatNya. Saya ingin setiap kamu untuk menanyakan diri kamu sendiri: Pernahkah saya berani untuk menyarankan Pembaptisan kepada golongan muda yang belum menerimanya? Pernahkah saya menjemput sesiapa untuk menyertai perjalanan mencari iman Kristiani? Sahabat-sahabatku yang terkasih, jangan takut untuk mencadangkan pertemuan dengan Kristus kepada orang seumur dengan kamu. Mintalah bimbingan daripada Roh Kudus. Roh Kudus akan mengajarkan kepadamu untuk mengenali dan mengasihi Kristus sepenuhnya, dan menjadi kreatif dalam menyebarkan Injil.

6. Teguh dalam iman
Apabila berhadapan dengan kesukaran dalam misi penginjilan, mungkin anda akan terdorong untuk mengatakan, seperti nabi Yeremia: "Ah, Tuhan Allah! Sesungguhnya, saya tidak tahu bagaimana untuk bercakap, kerana aku hanya belia ". Tetapi Allah akan mengatakan kepada anda: "Jangan katakan, 'Saya hanya belia' ; tetapi kepada siapapun engkau Kuutus, haruslah engkau pergi" (Yer 1:6-7). Apabila anda berasa tidak mencukupi, tidak berupaya dan lemah dalam mengisytiharkan dan menyaksikan kepada iman, jangan takut. Penginjilannya bukan merupakan inisiatif kami, dan ia tidak bergantung kepada bakat kami. Ia adalah tindak balas yang setia dan taat kepada seruan Allah dan jadi ia tidak berdasarkan kuasa kita tetapi Tuhan. Saint Paul tahu ini dari pengalaman: "Tetapi harta ini kami punyai dalam bejana tanah liat, supaya nyata bahawa kekuatan yang melimpah-limpah itu berasal dari Allah, bukan dari diri kami" (2 Kor 4:7).

Untuk alasan ini, saya mendorong Anda untuk membuat doa dan Sakramen sebagai asas anda. Evangelisasi tulen lahir dari doa dan dikuatkan oleh doa. Pertama-tama kita harus berbicara dengan Allah agar kita dapat berbicara tentang Allah. Dalam doa, kita mempercayakan kepada Tuhan mereka yang dihantar kepada kita, meminta kepadaNya untuk menyentuh hati mereka. Kita meminta Roh Kudus untuk menjadikan kita alat Nya untuk penyelamatan mereka. Kita meminta Kristus  untuk menempatkan kata-katanya di bibir kita dan menjadikan kita tanda-tanda cintanya. Dalam cara yang lebih umum, kita berdoa untuk misi seluruh Gereja, karena Yesus secara nyata meminta kita: "Berdoalah karena Tuhan yang empunya tuaian, untuk mengirimkan pekerja-pekerja untuk tuaian itu" (Mat 9:38). Carilah di dalam Ekaristi pancaran kehidupan anda akan iman dan kesaksian Kristian, dengan menghadiri secara teratur Misa setiap hari Minggu dan bila-bila masa yang boleh anda hadiri sepanjang minggu. Hadirilah sakramen pertobatan selalu. Ini adalah pertemuan istimewa dengan rahmat Allah di mana Ia menyambut kita, mengampuni kita dan memperbaharui hati kita dalam amal. Berusahalah untuk menerima Sakramen Krisma jika Anda belum melakukannya, dan mempersiapkan diri untuk itu dengan cermat dan penuh komitmen. Sakramen Krisma, seperti Ekaristi, adalah sakramen misi, kerana ia memberikan kita kekuatan dan cinta dari Roh Kudus tanpa rasa takut untuk mengakui iman kita. Saya juga mendorong Anda untuk mempraktikkan adorasi Ekaristi. Waktu yang dihabiskan dalam mendengarkan dan berbicara dengan Yesus hadir dalam Sakramen Mahakudus menjadi sumber semangat misionaris baru.

Jika anda mengikuti jalan ini, Kristus sendiri akan memberikan anda keupayaan untuk menjadi benar-benar setia kepada firman-Nya dan untuk menjadi saksi yang setia dan berani kepadanya. Ada kalanya anda akan dipanggil untuk memberikan bukti ketabahan anda, terutamanya apabila perkataan Allah bertemu dengan penolakan atau pembangkang. Di kawasan-kawasan tertentu di dunia, sebahagian daripada anda menderita daripada fakta bahawa anda tidak boleh menanggung saksi awam untuk iman anda di dalam Kristus kerana kekurangan kebebasan beragama. Sesetengah telah dibayar dengan kehidupan mereka harga kepunyaan Gereja. Saya meminta anda untuk kekal teguh dalam iman, yakin bahawa Kristus adalah di sebelah anda dalam perbicaraan setiap. Kepada anda juga dia berkata: "Berbahagialah anda apabila orang mencaci anda dan menganiaya kamu dan mengucapkan semua jenis jahat kerana Aku. Bergembira dan bersukacita, kerana upahmu besar di syurga "(Mt 5:11-12).

7. Bersama Dengan Seluruh Gereja
Kepada golongan muda, jika anda tetap teguh dalam mengakui iman Katolik dimana saja anda dihantar, anda memerlukan Gereja. Tiada siapapun yang boleh menjadi saksi kepada Injil bersendirian.  Yesus mengutus para muridNya dalam misi bersama-sama. Dia berkata kepada mereka dalam bentuk plural: “jadikanlah murid-murid”. Kesaksian kita selalu diberikan sebagai anggota-anggota komuniti Kristian, dan misi kita dibuat berhasil oleh persekutuan yang hidup dalam Gereja.  Hanya dengan kesatuan dan kasih kita kepada satu sama lain yang akan membuatkan orang lain mengenali kita sebagai pengikut-pengikut Kristus (John 13:35).  Saya berterima kasih kepada Tuhan atas karya indah dari penginjilan yang dilakukan oleh komuniti Kristian kita, Paroki dan gerakan gerejani kita.  Hasil penginjilan ini milik seluruh Gereja. Sepertimana Yesus mengatakan: ”Seorang menabur dan yang lain menuai”.
Di sini saya tidak boleh gagal untuk mengucapkan rasa terimakasih atas karunia besar misionaris, yang mengabdikan diri sepenuhnya untuk memberitakan Injil sampai ke hujung bumi.  Saya juga bersyukur kepada Tuhan bagi para paderi dan orang-orang suci, yang menyerahkan diri secara total supaya Yesus Kristus diwartakan dan dikasihi.  Di sini saya ingin mendorong golongan muda yang dipanggil oleh Tuhan untuk berkomitmen pada diri mereka dengan penuh semangat untuk panggilan ini. ”Adalah lebih berbahagia yang memberi daripada menerima” (Kis. Para Rasul 20:35).  Bagi mereka yang meninggalkan segala sesuatu untuk mengikuti Dia, Yesus berjanji seratus kali lipat dan akan memperoleh kehidupan yang kekal (Mat 19: 29).
Saya juga bersyukur bagi semua orang awam lelaki dan wanita yang melakukan yang terbaik untuk menjalani kehidupan seharian mereka sebagai misi dimanapun mereka menemukan diri mereka, di rumah atau di tempat kerja, agar Kristus akan dicintai dan dilayani dan supaya Kerajaan Allah akan bertumbuh.  Saya berfikir terutama semua orang yang bekerja di bidang pendidikan, penjagaan kesihatan, perniagaan, politik dan kewangan, dan dalam banyak bidang lain kerasulan awam.  Kristus memerlukan komitmen dan saksi anda.  Jangan biarkan apapun -  samaada kesulitan atau kekurangan pemahaman – melemahkan anda daripada membawa Injil Kristus di manapun anda menemukan diri anda.  Setiap kamu adalah bagian yang berharga dalam mozek besar penginjilan!

8. "Inilah aku, Tuhan!
Akhirnya, wahai orang muda, saya akan meminta anda semua untuk mendengar, di kedalaman hati anda, panggilan Yesus untuk mengisytiharkan Injilnya. Seperti Patung besar Yesus Penebus di Rio de Janeiro menunjukkan, hatinya terbuka dengan kasih sayang bagi setiap orang dan, dan tangannya terbuka luas untuk mendekati semua orang. Jadikanlah dirimu jantung dan lengan Kristus! Keluarlah dan menjadi saksi kepada cintanya! Jadilah generasi baru penginjil, didorong oleh cinta dan keterbukaan kepada semua! Ikut contoh penginjil besar Gereja seperti Saint Francis Xavier dan banyak lagi.

Pada penutupan Hari Belia Sedunia di Madrid, saya memberkati sejumlah orang muda dari benua yang berbeza yang akan keluar melakukan misi. Mereka mewakili semua orang-orang muda yang, mengulangi kata-kata nabi Yesaya, telah berkata kepada Tuhan: "Aku di sini. Utuslah Aku! "(6:8). Gereja mempunyai keyakinan dalam diri anda dan berterima kasih atas kegembiraan dan tenaga yang anda sumbangkan. Bermurah hatilah meletakkan bakat anda untuk digunakan dalam pelayanan pewartaan Injil! Kita tahu bahawa Roh Kudus diberikan kepada mereka yang membuka hati mereka untuk pewartaan ini. Dan jangan takut: Yesus, Juruselamat dunia, bersama dengan kita setiap hari sehingga akhir masa (Mt 28:20).

Panggilan ini, yang saya lakukan untuk belia di seluruh dunia, mempunyai sebab tertentu untuk anda, wahai orang muda Amerika Latin! Semasa Persidangan Kelima Ketua Bishops Amerika Latin, di Aparecida 2007, Semua Bishop telah  melancarkan "misi benua". Orang muda membentuk majoriti penduduk di Amerika Selatan dan mereka adalah sumber yang penting dan berharga bagi Gereja dan masyarakat. Jadilah penginjil dalam baris pertama! Sekarang Hari Belia Sedunia akan datang kembali ke Amerika Latin, saya meminta anda, orang-orang muda di benua, untuk menghantar semangat iman anda kepada rakan-rakan sezaman anda daripada seluruh dunia!

Semoga Bunda kita, Bintang kepada penginjilan Baru, yang juga kita panggil dengan nama Lady of Aparecida dan Our Lady of Guadalupe, boleh menemani setiap kamu dalam misi kamu sebagai seorang saksi kepada cinta Allah. Dengan penuh kasih sayang, saya memberikan Rahmat Kerasulan saya kepada anda semua.

Dari Vatikan,
18Oktober2012

BENEDICTUS PP XVI

No comments:

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...